View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
karx11erx Diedel
Joined: 09 Feb 2004 Posts: 888
Location: Karlsruhe, Germany
|
Posted: 22.06.2005, 22:17 Post subject: |
|
|
Munk wrote: | BTW läßt sich auch "1+1=3" geeignet interpretieren, wenn man vorher sagt, was "1", "3" und "+" bedeuten sollen .... |
Langsam kristallisiert sich heraus, daß hier jemand auf verlorenem Posten kämpft, der partout nicht Unrecht haben kann und will ...
Du kannst aber gerne "3" umdefi ..., Entschuldigung, "interpretieren" und schauen, ob Du da einen breiten Konsens dafür erhältst, vielleicht im Rahmen der kommenden Bundestagswahl als Programmpunkt einer Ein-Mann-Partei zur Neudefinierung toter, lebender und anderer Sprachen, deren Vorsitzender, Kassenwart, Kanzlerkandidat und Protokollführer Du bist.
§1 der Satzung: "1" ::= "3", oder nee, "3" ::= "1"
§2 der Satzung: Da wir keine Ahnung von lat. und griech. Grammatik haben, unterwerfen wir sie hiermit der freien, persönlichen, willkürlichen Interpretation.
§3 der Satzung: Gras ist blau und Blut ist grün (jedenfalls kommt mir das so vor!)
Last edited by karx11erx on 22.06.2005, 22:19; edited 3 times in total |
|
Back to top |
|
|
korghano Forum-Nutzer
Joined: 20 Mar 2005 Posts: 518
Location: Merseburg/Schkopau
|
Posted: 22.06.2005, 22:23 Post subject: |
|
|
tja knarx...wie steht es in der Bibel geschrieben "wer Wind säht wird Sturm ernten"...irgendwie hast Du es geschafft in kürzester Zeit und mit wachsender Begeisterung das fast das gesamte Forum gegen Dich zu Felde zieht...da brauchst Du schon etwas mehr als nur ein Schwert und Streichhölzer
im übrigen schliesse ich mich dem Ratschlag vom Maulwurf an wegens dieser ominösen Tasse ..nur solltest Du Dich um einen Nachttopf bewerben und zwar einen grossen sehr grossen Du weisst schon wegens der klugs......... viel Spass noch
|
|
Back to top |
|
|
karx11erx Diedel
Joined: 09 Feb 2004 Posts: 888
Location: Karlsruhe, Germany
|
Posted: 22.06.2005, 23:10 Post subject: |
|
|
So steht das sicher nicht in der Bibel, korg ...
Das ganze Forum besteht aus mehr als 5 Leuten, es sei denn, Du kannst nicht weiter zählen und streichst dann einfach immer die, die weiter vorne waren ...
Abgesehen davon ist eine falsche Übersetzung nun mal eine falsche Übersetzung.
Last edited by karx11erx on 22.06.2005, 23:11; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
korghano Forum-Nutzer
Joined: 20 Mar 2005 Posts: 518
Location: Merseburg/Schkopau
|
Posted: 22.06.2005, 23:32 Post subject: |
|
|
karx11erx wrote: | So steht das sicher nicht in der Bibel, korg ...
Das ganze Forum besteht aus mehr als 5 Leuten, es sei denn, Du kannst nicht weiter zählen und streichst dann einfach immer die, die weiter vorne waren ...
Abgesehen davon ist eine falsche Übersetzung nun mal eine falsche Übersetzung. |
Du magst sehr viel Fingerspitzengefühl auf der PC Tastatur besitzen aber Dein Figerspitzengefühl Deinen Mitmenschen gegenüber lässt sehr zu wünschen übrig.Es mag sein das Du dem Rest dieser Forumnutzern gegenüber eine bessere Bildung besitzt und diese auch zum Ausdruck bringst und ich lasse mich auch gerne belehren wenn Du im Recht bist aber wenn ich das ständig zuhören bekomme ist das schon sehr krängend mein lieber online Freund knarx.
Immer weiter so und ich bin doch im Recht??
Gab es den nichts was Dich davon abgehaltet hätte den belehrenden Zeigefinger zu heben .....so steht das nicht in der Bibel....
Der magere Versuch mir den Wind aus den Segeln zu nehmen .....wer nur bis 5 zählen kann......kannst Du stecken lassen wie oben schon erwähnt das ist nur krängend daran ändert auch ein smilie nichts .
Mach Dir nicht die Mühe hierdrauf zu antworten ich werde es eh nicht lesen weil ich schon sehr früh gemerkt habe das es keinen Erfolg hat sich mit Dir zu streiten ,ich schreibe bewusst streiten und nicht diskutieren, und wenn dann versteckst Du Dich eh wieder hinter irgendwelchen klugen Worten .
Ich habe noch einen Menschen getroffen der so viel spricht (schreibt) und so wenig sagt
Last edited by korghano on 23.06.2005, 00:08; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
karx11erx Diedel
Joined: 09 Feb 2004 Posts: 888
Location: Karlsruhe, Germany
|
Posted: 23.06.2005, 00:53 Post subject: |
|
|
korg,
Wer seinen Senf abdrückt und sich dann aus dem Staub macht wie Du, damit er keine Antwort bekommen kann, der braucht mir nicht mit mangelnden menschlichen Qualitäten zu kommen.
wenn Du diesen Thread allerdings wirklich verstanden hättest, wäre Dir klar geworden, daß Du hier nicht alles für bare Münze nehmen solltest, und manch grobe Bemerkung in den Bereich des groben Scherzes gehört. Aber sei jetzt ruhig beleidigt, wenn es Dir gefällt.
Es ist ja nicht das erste mal, daß Du sowas gründlich mißverstehst.
Nur eins: Wer wie Du gleich die Allgemeinheit für sich in Anspruch nimmt und pauschale Abqualifizierungen vornimmt, braucht sich nicht zu wundern, wenn es auch entsprechend aus dem Wald herausschallt.
Ich finde ja, daß reichlich viel in meine Übersetzung von Munks Sig hinein interpretiert wird.
Mir ging es schlicht nur um eine korrekte Übersetzung.
Der Schreibfehler in "eleison" war mir übrigens schon lange aufgefallen, ohne daß ich dazu was gesagt hätte. Die Frage von Ben, was das denn nun bedeute, und die erste, falsche Antwort haben mich dazu animiert, die korrekte Bedeutung zu nennen. Mehr ist nicht dahinter.
Es ist aber etwas albern, an eindeutigen grammatischen Formen und Wortbedeutungen herum zu interpretieren, finde ich. "eleison" heißt nunmal "erbarme Dich" und nicht "erlöse mich", und ein Vokativ hat eine grundsätzlich andere Bedeutung als ein Ablativ.
So ein Gedöns, nur weil man eine korrekte Übersetzung abliefert. Ts, ts.
Last edited by karx11erx on 23.06.2005, 00:55; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
Dark Forum-Nutzer
Joined: 15 Nov 2001 Posts: 1244
Location: Berlin
|
Posted: 23.06.2005, 07:22 Post subject: |
|
|
also wenn ich 1+1=3 höre, dann denke ich sofort an familienpolitik.
dort hat diese formel durchaus eine berechtigung und zeigt wie vermeintlich
eindeutige aussagen sich doch uminterpretieren lassen.
wenns um das korrekte bibelzitat geht (das du übrigends erstaunlicherweise schuldig geblieben bist - wohl nicht gewusst was ? ) ...
dort heißt es bei Hosea kapitel 8 : "Denn sie säen Wind und werden Sturm ernten."
was letztendlich genau das gleiche bedeutet.
Quote: | So ein Gedöns, nur weil man eine korrekte Übersetzung abliefert. Ts, ts. |
wohl kaum.
das war einfach nur der aufhänger ...
_________________ Dark
wo alle das selbe denken, wird nicht viel gedacht
Es kommt meistens anders wenn man denkt! |
|
Back to top |
|
|
Nogly Forum-Nutzer
Joined: 09 Oct 2002 Posts: 1681
Location: Erkelenz
|
Posted: 23.06.2005, 08:01 Post subject: |
|
|
Jo ... und nu is bald schluss!?
|
|
Back to top |
|
|
korghano Forum-Nutzer
Joined: 20 Mar 2005 Posts: 518
Location: Merseburg/Schkopau
|
Posted: 23.06.2005, 09:59 Post subject: |
|
|
Nogly wrote: | Jo ... und nu is bald schluss!? |
jo stimmt hab es keine lust mehr freu mich lieber aufs we
Dark
Das mit dem korrekten Bibelzitat ist ein brillianter Zug da haben wir unseren Professor auf dem linken Fuss erwischt rofl lol lol
karx
sechs setzten
Last edited by korghano on 23.06.2005, 10:05; edited 2 times in total |
|
Back to top |
|
|
Ben OOTS
Joined: 10 May 2002 Posts: 2875
Location: Aachen / D
|
Posted: 23.06.2005, 13:55 Post subject: |
|
|
_________________ Erkenntnis:
Wer abends gesoffen hat, kann morgens auch arbeiten" = FALSCH
weil
"Man kann morgens auch nicht fliegen, bloß weil man abends gevögelt hat" |
|
Back to top |
|
|
Thieyoshin aka. The_Edge
Joined: 03 Jun 2002 Posts: 982
Location: Bremen
|
Posted: 23.06.2005, 15:19 Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
Maulwurf aka Seeker
Joined: 17 Jul 2001 Posts: 2188
Location: Stuttgart
|
Posted: 23.06.2005, 17:05 Post subject: |
|
|
nich lieber ne tasse ?
|
|
Back to top |
|
|
Munk Forum-Nutzer
Joined: 30 Jun 2001 Posts: 2140
Location: Herzogenrath
|
Posted: 23.06.2005, 18:32 Post subject: |
|
|
So, und nun haben wir uns alle wieder lieb.
|
|
Back to top |
|
|
exi Best Boy
Joined: 02 Jul 2002 Posts: 2173
Location: Hamburg-Osdorf
|
Posted: 23.06.2005, 18:51 Post subject: |
|
|
Munk, das ist keine Tasse.
|
|
Back to top |
|
|
Thieyoshin aka. The_Edge
Joined: 03 Jun 2002 Posts: 982
Location: Bremen
|
Posted: 23.06.2005, 19:16 Post subject: |
|
|
Kaisers Bart:
|
|
Back to top |
|
|
Zorc Forum-Nutzer
Joined: 05 Jul 2001 Posts: 961
Location: Ratzeburg
|
Posted: 23.06.2005, 19:20 Post subject: |
|
|
1+1 macht nach meiner Erfahrung 5.
Vorläufig jedenfalls.
Hier das neueste Modell.
|
|
Back to top |
|
|
Maulwurf aka Seeker
Joined: 17 Jul 2001 Posts: 2188
Location: Stuttgart
|
Posted: 23.06.2005, 19:26 Post subject: |
|
|
das is wohl der "zorclan"
|
|
Back to top |
|
|
Vengeance Forum-Nutzer
Joined: 11 Feb 2002 Posts: 1338
Location: Hünfeld
|
Posted: 23.06.2005, 20:49 Post subject: |
|
|
The_Edge wrote: | Kaisers Bart: |
Wessen Kaisers Bart stellt diese Skulptur denn da?
_________________ Es gibt drei Dinge, die ich mir nicht merken kann:
Zahlen, Wörter ........... und das Dritte habe ich schon wieder vergessen. |
|
Back to top |
|
|
VEX-Fighter DO-Anwärter
Joined: 16 Feb 2003 Posts: 1572
Location: Aachen
|
Posted: 23.06.2005, 21:48 Post subject: |
|
|
Siehst Du den Bartwuchs am linken Ohr etwa nicht?
_________________ Wenn Du denkst gedacht zu haben.... |
|
Back to top |
|
|
Munk Forum-Nutzer
Joined: 30 Jun 2001 Posts: 2140
Location: Herzogenrath
|
Posted: 23.06.2005, 22:02 Post subject: |
|
|
Gratulation Martin.
Da ist aus Horst ja doch noch Nadia geworden :)
|
|
Back to top |
|
|
Dark Forum-Nutzer
Joined: 15 Nov 2001 Posts: 1244
Location: Berlin
|
Posted: 24.06.2005, 00:21 Post subject: |
|
|
exi wrote: | Munk, das ist keine Tasse. |
na und exi - das sind ja auch nicht deine brüste (glaub ich)
hey gib denen mal was zu essen Zorc.
der mittlere futtert schon gras, die lütte kaut an der hand und die große schaut ganz gierig auf die kleinste!
keine ahnung ob das mit den geschlechtern nun so einigermaßen hinhaut, auf jeden fall macht das bild mir angst
_________________ Dark
wo alle das selbe denken, wird nicht viel gedacht
Es kommt meistens anders wenn man denkt!
Last edited by Dark on 24.06.2005, 00:25; edited 2 times in total |
|
Back to top |
|
|
|