Descentforum.DE Forum Index Descentforum.DE
Search | FAQ | Memberlist | Usergroups | Newsfeed Newsfeed  Register
Profile | Log in to check your private messages | Log in 
Chat | D3-Tactics | Downloads | Map | Links | Serverlist | Teamspeak 

Sig

 
Post new topic   Reply to topic    Descentforum.DE Forum Index -> Test und Feedback Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
FS-Flash
Forum-Nutzer


Joined: 24 Sep 2002
Posts: 345
Location: Germany

PostPosted: 11.11.2003, 15:58    Post subject: Sig Reply with quote

Wer checkt den Sinn meiner Signatur? Smilie

Die Initialisierung eines Teils vom wiederum 365.2-ten Teil der Bewegung unseres Rotationsellipsoiden um eine gigantische, dichte Wasserstoff-/Heliumwolke beinhaltet im Sprechinstrument ein Edelmetall.
Back to top
View user's profile Send private message
Maulwurf
aka Seeker


Joined: 17 Jul 2001
Posts: 2187
Location: Stuttgart

PostPosted: 11.11.2003, 17:25    Post subject: Reply with quote

erde und sonne ist klar, das jahr, bzw den weg den die erde in einem jahr zurücklegt dient als streckenangabe.
du willst aber nur nen teil davon.
aber was ist das sprechinstrument und das edelmetall?

Am Anfang war das Wasser...
Back to top
View user's profile Send private message
Floyd
Forum-Orakel


Joined: 20 Mar 2001
Posts: 2912
Location: Dresden, Germany

PostPosted: 11.11.2003, 18:48    Post subject: Reply with quote

Morgenstund hat Gold im Mund

wo haste die denn abgeschrieben flash?
Back to top
View user's profile Send private message
Thieyoshin
aka. The_Edge


Joined: 03 Jun 2002
Posts: 982
Location: Bremen

PostPosted: 11.11.2003, 19:14    Post subject: Reply with quote

Das maximale Volumen subterraner Agrarprodukte
steht in reziproker Relation zur spirituellen Kapazitaet des Produzenten.

na? Winken


Unter VerDAUung versteht man die völlige Verblödung eines PC- und/oder Onlineusers.
Back to top
View user's profile Send private message
FS-Flash
Forum-Nutzer


Joined: 24 Sep 2002
Posts: 345
Location: Germany

PostPosted: 12.11.2003, 00:23    Post subject: Reply with quote

Floyd, Ich meinte eigentlich ihr sollt durch überlegen dahinterkommen, nicht durch in die suchmaschine eingeben


Eine strukturell desintegrierte Finalität in Relation zur Zentralisierungskonstellation provoziert die eskalative Realisierung destruktiver Integrationsmotivationen durch permanent lokal agressive Individuen der Spezies "Canis".

Bearbeitet von - FS-Flash am 11 Nov 2003 23:24:41
Back to top
View user's profile Send private message
Maulwurf
aka Seeker


Joined: 17 Jul 2001
Posts: 2187
Location: Stuttgart

PostPosted: 12.11.2003, 11:51    Post subject: Reply with quote

@edge:
der bauer hat nix im hirn oder wie?

@flash:
wenn man schnelle bewegungen macht, schnappt der hund?

du solltest politiker werden, die sabbln au immer so rum Auf den Arm nehmen
Am Anfang war das Wasser...

Bearbeitet von - Maulwurf am 12 Nov 2003 11:35:57
Back to top
View user's profile Send private message
Vengeance
Forum-Nutzer


Joined: 11 Feb 2002
Posts: 1338
Location: Hünfeld

PostPosted: 12.11.2003, 12:50    Post subject: Reply with quote

?????????????????????????????????
Sagt mal, ihr habt ja Probleme. Flash, mal ´ne Frage: Wieso verwendest du die Signatur, wenn du das selbst nicht wirklich kapierst?

Die Wege einen Pyros sind unergründlich. Amen!
Back to top
View user's profile Send private message
Floyd
Forum-Orakel


Joined: 20 Mar 2001
Posts: 2912
Location: Dresden, Germany

PostPosted: 12.11.2003, 15:04    Post subject: Reply with quote

quote:
wenn du das selbst nicht wirklich kapierst?

bzw. überhaupt gar nicht
Back to top
View user's profile Send private message
Dark
Forum-Nutzer


Joined: 15 Nov 2001
Posts: 1244
Location: Berlin

PostPosted: 12.11.2003, 16:16    Post subject: Reply with quote

quote:

Das maximale Volumen subterraner Agrarprodukte
steht in reziproker Relation zur spirituellen Kapazitaet des Produzenten.

na? Winken


Unter VerDAUung versteht man die völlige Verblödung eines PC- und/oder Onlineusers.




ich denke mal : die dümmsten bauern haben die grössten kartoffeln ?

Dark

...gebt mir mehr davon !
Back to top
View user's profile Send private message
Dark
Forum-Nutzer


Joined: 15 Nov 2001
Posts: 1244
Location: Berlin

PostPosted: 12.11.2003, 16:21    Post subject: Reply with quote

quote:

Floyd, Ich meinte eigentlich ihr sollt durch überlegen dahinterkommen, nicht durch in die suchmaschine eingeben



also canis musste ich suchen. das ging nu nicht anders Winken


quote:

Eine strukturell desintegrierte Finalität in Relation zur Zentralisierungskonstellation provoziert die eskalative Realisierung destruktiver Integrationsmotivationen durch permanent lokal agressive Individuen der Spezies "Canis".



den letzten beissen die hunde ?
wenns das war -> LOL
so viel sprechblase für ein so simples ereignis.

Dark

...gebt mir mehr davon !
Back to top
View user's profile Send private message
Dark
Forum-Nutzer


Joined: 15 Nov 2001
Posts: 1244
Location: Berlin

PostPosted: 12.11.2003, 16:25    Post subject: Reply with quote

quote:

?????????????????????????????????
Sagt mal, ihr habt ja Probleme. Flash, mal ´ne Frage: Wieso verwendest du die Signatur, wenn du das selbst nicht wirklich kapierst?



es ist erstens ja nicht erwiesen das er's nicht selber kapiert
und zweitens muß er das ja auch gar nicht.
ist ein nettes spiel.
solche sprechblasen sind in unserer gesellschaft ja durchaus nicht selten.
vor allem von leuten die eigentlich weder ahnung noch überhaupt etwas zu sagen haben. (-> politiker) Winken
wer sie deuten kann ist klar im vorteil !

Dark

...gebt mir mehr davon !
Back to top
View user's profile Send private message
FS-Flash
Forum-Nutzer


Joined: 24 Sep 2002
Posts: 345
Location: Germany

PostPosted: 12.11.2003, 17:47    Post subject: Reply with quote

naja; nicht verstehen nicht nicht so ganz richtig. ich kanns dir ja erklären wennde mir nicht glaubst Auf den Arm nehmen

Die Initialisierung <- Der Anfang
eines Teils vom wiederum 365.2-ten Teil der Bewegung unseres Rotationsellipsoiden um eine gigantische, dichte Wasserstoff-/Heliumwolke <-des Tages
beinhaltet <- hat
ein Edelmetall <- GOLD
im Sprechinstrument <- im Mund.

Eine strukturell desintegrierte Finalität in Relation zur Zentralisierungskonstellation <- Den Letzten
provoziert die eskalative Realisierung destruktiver Integrationsmotivationen <- beißen
durch permanent lokal agressive Individuen der Spezies "Canis". <- die Hunde.


Eigentlich nachvollzeihbar, als Latein-Schüler . Aber allein draufgekommen wär ich nicht, das ist klar...



Wäre es nicht adequat, den Usus heterogener Termini zu minimieren?

Bearbeitet von - FS-Flash am 12 Nov 2003 17:38:16
Back to top
View user's profile Send private message
Thieyoshin
aka. The_Edge


Joined: 03 Jun 2002
Posts: 982
Location: Bremen

PostPosted: 12.11.2003, 18:14    Post subject: Reply with quote

quote:

@edge:
der bauer hat nix im hirn oder wie?



fast Auf den Arm nehmen das lassen wa durchgehen - richtig: die dümmsten bauern haben...


Unter VerDAUung versteht man die völlige Verblödung eines PC- und/oder Onlineusers.
Back to top
View user's profile Send private message
Floyd
Forum-Orakel


Joined: 20 Mar 2001
Posts: 2912
Location: Dresden, Germany

PostPosted: 12.11.2003, 18:40    Post subject: Reply with quote

quote:
Die Initialisierung <- Der Anfang
eines Teils vom wiederum 365.2-ten Teil der Bewegung unseres Rotationsellipsoiden um eine gigantische, dichte Wasserstoff-/Heliumwolke <-des Tages
beinhaltet <- hat
ein Edelmetall <- GOLD
im Sprechinstrument <- im Mund.

[klugscheißer]
eigentlich müsste es heißen:
"Die Initialisierung eines 365.2ten Teils der Bewegung (-sdauer?) unseres Rotationsellipsoiden (-elliptoiden?) um eine gigantische, dichte Wasserstoff-/Heliumwolke durch einen Teil des besagten Teils beinhaltet im Sprechorgan ein Edelmetall."

denn nicht die stunde, sondern der tag wird von der "Morgenstund'" eingeläutet.

nachtrag: nochwas: initialisierung steht für vorbereitung. richtiger wäre in dem falle initiierung für einleitung.
[/klugscheißer]
Back to top
View user's profile Send private message
FS-Flash
Forum-Nutzer


Joined: 24 Sep 2002
Posts: 345
Location: Germany

PostPosted: 12.11.2003, 18:40    Post subject: Reply with quote

edit @ Erklärung 2. Sig: eigentlich wörtlich "Der Letzte wird von den Hunden gebissen". Wemm schon denn schon

der Beitrag ist irgendwie nicht editierbar, da passiert keine Änderung...

Wäre es nicht adequat, den Usus heterogener Termini zu minimieren?
Back to top
View user's profile Send private message
Dark
Forum-Nutzer


Joined: 15 Nov 2001
Posts: 1244
Location: Berlin

PostPosted: 12.11.2003, 18:55    Post subject: Reply with quote

es geht ja nicht um eine wörtliche umwandlung, sondern darum, den dahinter stehenden ausspruch zu finden.

Dark

...gebt mir mehr davon !
Back to top
View user's profile Send private message
Dark
Forum-Nutzer


Joined: 15 Nov 2001
Posts: 1244
Location: Berlin

PostPosted: 12.11.2003, 19:01    Post subject: Reply with quote

quote:

Eine strukturell desintegrierte Finalität in Relation zur Zentralisierungskonstellation <- Den Letzten
provoziert die eskalative Realisierung destruktiver Integrationsmotivationen <- beißen
durch permanent lokal agressive Individuen der Spezies "Canis". <- die Hunde.



also hier machst du dir es ja ein bischen einfach, ne ?
nimm mal die satzkomponenten noch ein wenig weiter auseinander.
zb. strukturell desintegrierte Finalität
und was zum henker wäre dann die Zentralisierungskonstellation ?



Dark

...gebt mir mehr davon !
Back to top
View user's profile Send private message
FS-Flash
Forum-Nutzer


Joined: 24 Sep 2002
Posts: 345
Location: Germany

PostPosted: 12.11.2003, 23:17    Post subject: Reply with quote

quote:
nimm mal die satzkomponenten noch ein wenig weiter auseinander.

uff, das wird schwierig.

strukturelle desintegrierte Finalität <- drückt eigentlich nur einen negativen Superlativ aus *g*
in Relation zu <- im Bezug auf
Zentralisierungskonstellation <- Ok das ist schwer; also das ist die Reihenfolge einer Zentralisierung. Lass die Zentralisierung einfach weg *g*, dann wirds verständlicher. Der negative Superlativ davon, das heisst dann halt der Letzte Auf den Arm nehmen
--------
provoziert <- naja, "verführt zu tun" halt.
eskalative Realisierung <- das ist eigentlich fast doppelt gemoppelt... heisst halt eskalierende Wahrmachung *g*, eskalierend brauch ich glaub ich nicht zu übersetzen oder Winken, mir fällt kein Wort dazu ein. Man kann die zwei Worte prinzipiell auch weglassen,a ber das machz halt noch länger Winken

destruktiver Integrationsmotivationen (der Individuen der Spezies "Canis")<- puh, da muss man ein bisserl interpretieren um auf "beißen" zu kommen, das ist richtig. Habe jetzt mal das mit dem Hund dazugenommen, dann wird es verständlicher. Also halt eine Attacke eines Hundes Winken
--------
durch permanent lokal agressive <- das hat eigentlich keine große Aussagen nur Fülltext dass es länger wird Winken. also permanent ist halt bleibend, andauernd; lokal heisst örtlich und agressiv ist ungefähr mit angreifend zu übersetzen.
Individuen der Spezies "Canis" <- Das sind Hunde.


Tja was soll ich sagen, ich hab mir den Satz nicht ausgedacht


Wem fällt was hierzu ein:

Wäre es nicht adequat, den Usus heterogener Termini zu minimieren?
Back to top
View user's profile Send private message
zico
Rebirther


Joined: 23 Nov 2005
Posts: 452
Location: Ebersbach

PostPosted: 09.02.2009, 13:14    Post subject: Reply with quote

Isch bin da Totengräber!!!
_________________
http://www.dxx-rebirth.com
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Descentforum.DE Forum Index -> Test und Feedback Forum All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
PayPal


Descent is a trademark of Interplay Productions.
Descent, Descent II are © Parallax Software Corporation.
Descent III is © Outrage Entertainment.
Descentforum.DE and Descentforum.NET is © by Martin "Do_Checkor" Timmermann.
Powered by phpBB © 2001-2008 phpBB Group